[еще одна полезная запись]